My ex isn't on fb, but if he were we'd be friends. I'm friends with his friends on there, and it's not weird. When he's in town we've met up, hung out on occasion.
It's probably more weird for him, as I broke up with him to be with DH (but back in high school).
Not a biggie.